천안 도시철도/천안 1호선/병천행/천호지역: 두 판 사이의 차이

2024년 7월 16일 (화) 13:51 기준 최신판

천호지 (상명대·호서대) ▶▶▶ 신부			병천행 (For Byeongcheon)
Cheonhoji (Sangmyung Univ.·Hoseo Univ.) 天湖池 (祥明大學·湖西大學) チョンホジ (サンミョンデ·ホソデ)
내리실 문오른쪽 DoorsRight
천안 1호선

이번 역은 천호지, 상명대·호서대역입니다. 내리실 문은 오른쪽입니다.

This stop is Cheonhoji, Sangmyung Univ.·Hoseo Univ.. The doors are on your right.

前方到站是, 天湖池, 祥明大學·湖西大學站。 (Qiánfāng dào zhàn shì, 천호지, 상명대·호서대 zhàn。)

間まも無なく, チョンホジ, サンミョンデ·ホソデ駅えきです。 (Ma mo naku, 천호지, 상명대·호서대 eki desu。)
상명대학교, 호서대학교, 각원사로 가실 분은 이번 역 1번 출구를, 천호지로 가실 분은 이번 역 2번 출구를 이용해 주시기 바랍니다.

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
 {{천안 도시철도/행선기
 |이번역=천호지
+|이번역2=상명대·호서대
 |이번역영=Cheonhoji
+|이번역영2=Sangmyung Univ.·Hoseo Univ.
 |이번역중=天湖池
+|이번역중2=祥明大學·湖西大學
 |이번역일=チョンホジ
-|다음역=천안종합터미널
+|이번역일2=サンミョンデ·ホソデ
-|다음역2=신부
+|다음역=신부
 |행선지=병천행
 |행선지영=For Byeongcheon
@@ 12번째 줄: / 15번째 줄: @@
 |광고=상명대학교, 호서대학교, 각원사로 가실 분은 이번 역 1번 출구를, 천호지로 가실 분은 이번 역 2번 출구를 이용해 주시기 바랍니다.
 }}
-* {{미궁|천안 도시철도/천안 1호선/병천행/천안종합터미널역|계속 타기}}
+* {{미궁|천안 도시철도/천안 1호선/병천행/신부역|계속 타기}}
 * {{미궁|천안 도시철도/천호지역|내리기}}