틈새공간/에퍼쳐 사이언스 테스트실 00: 두 판 사이의 차이

리버티게임, 모두가 만들어가는 자유로운 게임
백괴게임>Kyongbo1m
잔글편집 요약 없음
백괴게임>SCT
잔글 (찾아 바꾸기 – “{{미궁링크” 문자열을 “{{미궁” 문자열로)
 
(다른 사용자 한 명의 중간 판 2개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
{{제목|Aperture Test Chamber 00}}
{{제목|Aperture Science Test Chamber 00}}


Hello, and again, welcome to the Aperture Science Computer-Aided Enrichment Center.
"Hello, and again, welcome to the Aperture Science Computer-Aided Enrichment Center."


We hope your brief detention in the relaxation vault has been a pleasant one.
"We hope your brief detention in the relaxation vault has been a pleasant one."


Your specimen has been processed and we are now ready to begin the test proper.
"Your specimen has been processed and we are now ready to begin the test proper."


Before we start, however, keep in mind that although fun and learning are the primary goals of the enrichment center activities, serious injuries may occur.
"Before we start, however, keep in mind that although fun and learning are the primary goals of the enrichment center activities, serious injuries may occur."


For your own safety and the safety of others, please refrain from touching.
"For your own safety and the safety of others, please refrain from touching."






[지지직] Por favor bordón de fallar Muchos gracias de fallar gracias [지지직]
"[지지직] Por favor bordón de fallar Muchos gracias de fallar gracias [지지직]"


Stand back. The portal will now open in three, two, one.
"Stand back. The portal will now open in three, two, one."




== 선택 ==
== 선택 ==
*{{미궁링크|틈새공간/에퍼쳐 사이언스 테스트실 00-B|In the portal}}
*{{미궁|틈새공간/에퍼쳐 사이언스 테스트실 00-B|In the portal}}
*{{미궁링크|틈새공간/에퍼쳐 사이언스 최심부|나 영어모르니 한글로 좀}}
*{{미궁|틈새공간/에퍼쳐 사이언스 최심부|나 영어모르니 한글로 좀}}

2011년 8월 22일 (월) 11:44 기준 최신판

"Hello, and again, welcome to the Aperture Science Computer-Aided Enrichment Center."

"We hope your brief detention in the relaxation vault has been a pleasant one."

"Your specimen has been processed and we are now ready to begin the test proper."

"Before we start, however, keep in mind that although fun and learning are the primary goals of the enrichment center activities, serious injuries may occur."

"For your own safety and the safety of others, please refrain from touching."


"[지지직] Por favor bordón de fallar Muchos gracias de fallar gracias [지지직]"

"Stand back. The portal will now open in three, two, one."


선택[편집 | 원본 편집]