틀:JR 역명판/동일본: 두 판 사이의 차이

리버티게임, 모두가 만들어가는 자유로운 게임
백괴게임>Didgusdn
편집 요약 없음
백괴게임>노선도
23번째 줄: 23번째 줄:
{{JR 역명판/동일본|name=池袋|ruby=いけぶくろ|roma=Ikebukuro|back=新宿|back2=Shinjuku|next=板橋|next2=Itabashi|linecolor={{한국 철도 노선색|KR|1}}}}
{{JR 역명판/동일본|name=池袋|ruby=いけぶくろ|roma=Ikebukuro|back=新宿|back2=Shinjuku|next=板橋|next2=Itabashi|linecolor={{한국 철도 노선색|KR|1}}}}


== 구버전 ==
== {{주석|구버전|요요기 역등 일부 역사에 아직도 쓰고 있다.}} ==
구 버전을 보시려면 [[틀:JR 역명판/옛 동일본|여기로 가시오]]
구 버전을 보시려면 [[틀:JR 역명판/옛 동일본|여기로 가시오]]

2013년 10월 9일 (수) 18:55 판

{{{name}}}
{{{ruby}}}
{{{back}}}
{{{back2}}}
{{{roma}}} {{{next}}}
{{{next2}}}

사용법

{{JR 역명판/동일본|name=한자|ruby=가나|roma=로마자|back=전역|back2=전역 표기|next=후역|next2=후역 표기|color=배경색|linecolor=노선색}}

한국에서 사용할 경우

주로 수도권(서울, 경기, 인천)에서 사용하며, 한자 대신 한글, 가나 대신 한자를 사용한다. 첫 번째 색은 운영주체의 색깔, 두 번째 색은 노선색으로 한다.

사용례

仙台
せんだい
白石蔵王
Shiroishi-Zaō
Sendai 古川
Furukawa
大宮
おおみや
上野
Ueno
Ōmiya 小山/熊谷
Oyama/Kumagaya
東京
とうきょう

Tōkyō 上野
Ueno
新宿
しんじゅく
四ッ谷
Yotsuya
Shinjuku 中野
Nakano
渋谷
しぶや
恵比寿
Ebisu
Shibuya 原宿
Harajuku
池袋
いけぶくろ
新宿
Shinjuku
Ikebukuro 板橋
Itabashi

구버전요요기 역등 일부 역사에 아직도 쓰고 있다.

구 버전을 보시려면 여기로 가시오